Sunday, September 3, 2017

Mambo 10 Yesu Alifundisha Kuhusu Wanawake - 7/10/2016


Mambo 10
Yesu Alifundisha
Na Mambo Machache Hakufundisha


Susan Stubbs Hyatt

Kimetafsiriwa na
Victor Kireti



Zaburi 67:1-2
Njia yake ijulike duniani, Wokovu wake katikati ya mataifa yote



GOD’S WORD TO WOMEN, INC.
Grapevine, Texas USA 76099
2016


 Mambo 10 Yesu Alifundisha Kuhusu Wanawake Na Nambo Machache Hakufundisha
Susan Stubbs Hyatt
Mtafsiri Victor Kireti
 © 2016 by God’s Word to Women, Inc. & Hyatt Int’l Ministries, Inc.
Haki zote zimehifadhiwa.

Published by Hyatt Press, a Subsidiary of God’s Word to Women, Inc., and Hyatt International Ministries, Inc.

Internet Addresses
FaceBook:  God’s Word to Women and GWTW College

Mailing Address
God’s Word to Women
Attention: Susan Hyatt
P. O. Box 3877
Grapevine, TX  76099   USA

Isipokuwa kama imeelezwa vinginevyo, nukuu ya maandiko yote ni kuchukuliwa kutoka Biblia takatifu  TOLEO JIPYA LA KIMATAIFA. Hakimiliki © 1973, 1978, 1984 na jamii ya kimataifa ya Biblia Kwanza iliyochapishwa katika Uingereza 1979 Jumuishi toleo la lugha 1995, 1996 Imetumiwa kwa ruhusa ya Hodder & amp; Stoughton, mshiriki wa Hodder Headline kikundi. Haki zote zimehifadhiwa.
  
Muundo wa kitabu: Susan C. Hyatt

ISBN 978-1-888435-16-0
Kimechapishwa nchini Marekani   




YALIYOMA





Kuhusu Mtafsiri


Daktari Victor Kireti alikuwa mhadhiri katika Idara ya Orthopediki na Majeraha katika Chuo Kikuu cha Nairobi na pia daktari mtaalamu wa upasuaji  katika hospitali ya taifa ya Kenyatta Nairobi. Alifanya kazi katika nafasi hii kwa zaidi ya miaka 15 na majukumu yake ni pamoja ni  Kuhudumia wagonjwa, kusimamia wakaazi, kutoa mihadhara, maendeleo ya mtaala wa elimu ya tiba na pia kufanya utafiti.

Aliosomea na kumaliza mafunzo yake ya udaktari katika Chuo Kikuu cha Nairobi ambapo alipata shahada yake ya MBCHB na baada ya internship katika Hospitali ya Taifa ya Kenyatta na baadaye alifanya residensi ya miaka 4 residency katika hospitali hiyo na alifuzu na kupewa shahada Tiba katika upasuaji mwaka 1990. Baadaye aliendelea na masomo ya ushirika ya AO katika Orthopediki katika Chuo Kikuu cha Ulm Hospital Ujerumani na Warrington Hospital nchini Uingereza mwaka 1997 na 1999. Yeye ana leseni ya mtaalamu katika upasuaji kutoka Kenya Medical and Dentist Practitioners Board.

Shauku yake ni kuwatumikia wengine na amekuwa akishiriki katika shughuli mbalimbali na miradi kusaidia wasiyojiweza. Kama vile: Flos Project Kenya, mradi ambao umekuwa ukitoa misaada ya kibinadamu Kenya
http://flosprojectkenya.org/projects , kusaidia mayatima Kenya https://www.gofundme.com/v5y9pr36, kupanga na kushiriki kambi za matibabu nchini Kenya na kadhalika.

Kama Mkristo, yeye ni hushiriki katika shughuli mbalimbali za kikristo na kueneza injili. Kama mshirika wa Kanisa wa Agincourt Pentecostal Church ni na mwanachama wa huduma ya gereza yenye lengo la kuhubiri injili kwa wafungwa. Victor kwa sasa anasaidia kuanzisha kituoWorld Harvest Church Bungoma, Kenya ambayo ni huduma changa na lengo lake ni kueneza injili Magharibi Kenya.

Eileen kireti ni mke wake na wamebarikiwa no watoto wanine kwa sasa wajukuu watatu



UTANGULIZI
Na Dr. Victor Kireti


Mimi niliulizwa na Wangari Nyaga, mwenzangu kazini kama ninaweza kutafsiri kitabu hiki kutoka Kingereza kwa luga ya Kiswahili. Yeye aliulizwa mbeleni na Ann Khan kama anajua mtu ambaye angeweza kutafsiri kitabu hicho. Nilikubali kufanya hivyo ingawa nilikuwa sijakisoma Kitabu chenyewe na ingawa kamwe sijawahi kutafsiri kitabu mbeleni au kuwa na ujuzi yeyote.  Iliyokuwa  karibu yangu ni kutafsiri vifungu kutoka luga ya Kiingereza kwa luga ya Kiswahili na ni wakati mimi nilikuwa mwanfunzi katika shule ya upili na hiyo ilikuwa miaka mingi nyuma!

Nilianza na ikanichukua karibu wiki 5 kutafsiri hiki kitabu na changamoto zilikuwa nyingi. Kwa mfano, ni rahisi kutafsiri maneno, sentensi au vifungu lakini changamoto ni kuhakikisha kwamba ujumbe haujabadilika au kupotea. Naamini kwamba Roho Mtakatifu alikuwa akiniongoza na kunipa maneno ya haki wakati  akili yangu ilifika mwisho au tafsiri ilikuwa inaleta ujumbe ambao haukubaliani na ule ulioko kwenye nakala niliyokuwa nikitafsiri au kinyume na maadili ya Biblia takatifu.

Wakati nilipokuwa nikitafsiri kitabu hiki, ilinibidi  nikisome mara kadhaa, kutafakari sehemu za ujumbe na pia kwa ujumla wote. Na naweza kusema kwa ushuda ya kwamba ujumbe ulioko kwenya kitabu hiki umenibadilsha kwa uzuri.  Naamini wewe mwanamke, mume, mchungaji, askofu, mzee wa kanisa, kijana na wote ujumbe uliopo kwenye kitabu hiki unaweza kukubadilisha na kuleta uhusiano mzuri kati yetu sisi wafuasi wa Yesu Kristo.

Naamini kwamba hiki ni kile ambacho Yesu na Roho Mtakatifu anatuonyesha  kwamba Mungu anachukua  kama binadamu sawa na si kwa jinsia. Unapoisoma, utafahamu kwa undani Yesu ni nani na kwamba yeye hana upendeleo kwa jinsia yoyote. Kitabu hiki hakina nia ya kukuza ajenda yoyote ya masuala ya kijinsia lakini tu inatoa Kristo yeye akijitahidi kusahihisha imani potofu na mafundisho yasio ya kweli kuhusu wanawake. Yeye amefungua macho yangu kuona jinsi tunapaswa kuwatendea wanawake kwa ujumla na hasa wale walio katika huduma ya Kikristo. Hebu na hili liwe lako pia.

Mimi kuwashukuru Dkt. Susan na Eddie Hyatt kwa kuwa na imani nami na kunipa jukumu hili la kutafsiri kitabu hiki kizuri. Ninamshukuru Ann Khan na Wangare Nyaga kwa himizo yao mara kwa mara wakati wa kazi. Pia ninataka kumshukuru mke wangu Eileen Kireti ambaye aliniruhusu na kunipa moyo wakati wote nilipokuwa niktafsiri kitabu hiki.




Kitabu hiki ni uchanuzi wa Biblia ya mambo ambayo inahusu yale Yesu alifundisha kuhusu wanawake. Inatoa ufahamu na kuleta kuelewa na yale Yesu alisema na hakusema, na yale alifanya na hakufanya alipukutana au kuwasiliana na wanawake. Wakati hizi kweli zinapufuniliwa, huleta tumaini jipya, furaha mpya katika kuishi  ndani ya Yesu, na imani na  kujiamini katika kufanya yale anataka tufanye. Huu ni uhuru! Yesu alikuwa rafiki wa mwanamke.

Kutokana na kweli hizi, naamini kwamba Maria alipoagiza katika sherehe ya harusi Kanaani: chochote anasema, fanyeni hivyo! (Yoh 2:5 NKJV), yatafikiwa na shauku safi kwa upande wetu: 'Ndiyo, Bwana! Ninaweza kufanya! Kwa neema yako, nitakuwa kile unachotaka niwe na kufanya chochote unataka mimi nifanye!'

Lengo la kitabu hiki si kujibu maswali yote kuhusu wanawake katika Biblia na Kanisa. Badala yake, ni hatua anzilishi— kile Yesu alifundisha. Badala yake, ni hatua ya mwanzo muhimu kama kupata uelewa sahihi wa mapenzi ya Mungu kwa ajili ya wanawake. Kuanzia na Yesu yeye anatupatia mtazamo wake wa mazingira yote, yani, ya nini Biblia nzima kweli inafundisha kuhusu wanawake. Hii ni muhimu hasa linapokuja suala la sehemu zile za Biblia zimeitwa  'vifungu vigumu.'  Kama waumini wa Kikristo, kile tunachoamini kuhusu wanawake ni kuwa pamoja na kile ambacho Yesu alifundisha. Na iwe hivyo!

Kwa bahati mbaya, mafundisho ya jadi ya Kikristo huanza na wazo kwamba mwanamke ni duni, si sawa, muovu na najisi, na hii kuanzia inageuza ujumbe Yesu alifundisha. Kama ungependa kuona ushahidi kwa hili, Soma kitabu cha ajabu cha John Alvin Schmidt, Veiled and Silenced. Kuanzia hasi imeleta makosa ya kutisha kuhusu maandiko, kusababisha kunyamazisha chini, kuwasilisha chini wanawake, na dhuluma za kinyumbani ndani ya Kanisa na nyumba ya Kikristo.

Yesu hakufundisha mambo hayo, wala hata hakuashiria hayo. Kwake, wanawake walikuwa tena duni, sawa, waovu, na najisi—ukipenda—kuliko wanaume! Ukweli ni kwamba wanaume na wanawake wana mahitaji sawa ya Mwokozi! Lakini jinsia sio suala.

Hivyo basi, Yesu alifanya sio kutibu wanawake kama sekondari au chini. Ni muhimu kufikiria njia hii:

Yesu alifundisha kwamba wanawake ni sawa na wanaume katika suala la
*MALI/TASWIRA (nini kinafanya mwanamke katika
  uumbaji)
*THAMANI (nini thamani ya wanawake)
*UPENDELEO (fursa na uhuru kwa wanawake)
*JUKUMU (nini wanawake wanaowajibika kwa)
*KAZI (kazi na majukumu ya wanawake wanayoweza
  kutimiza)
*MAMLAKA (haki, nguvu na ushawishi Kwa wanawake).

Mambo ambayo Yesu hakufundisha kuhusu wanawake  hupasua au kuvinja mafundisho ya jadi, huondoa visingizio vyote kwa ajili ya udhibiti na utawala. Hakufundisha au hata kubaini wazo la kiume uongozi au uongozi na kike kuwasilisha chini. Hakuna ishara kwamba Yesu milelealiendeleza au alipendekeza uongozi wa kiume katika nyumba, kanisa, au katika jamii-kwa-jumla. Alikuwa na fursa ya kufanya hivyo katika kushughuli za kibinafsi kwa wanawake hawako kwa ndoa no wale wako ndani ya ndoa (k.m., Lk. 8:1-3; Yohana 4:4-42). Badala yake, Yesu alikuwa daima kuwasaidia wanawake kupata picha ya Mungu juu yao —picha ambayo ni kinyume ya picha inayo onyesha wanawake katika majukumu ya kike kufuatia tamaduni za dini. Daima alikuwa akifanya mambo kutoa  mawazo mazuri yaliyostawi katika timu yake, mara nyingi akiwashtua na uhusiano wake na wanawake Yesu alikuwa mwalimu wa mabadiliko, si kukubaliana na kushinikizwa mambo na tabia mbaya karibu naye. Kwa sababu Aliwapenda watu, Yesu alichukua kila nafasi ya kusahihisha fikira potofu iliyowaweka katika utumwa.

Injili inatuambia kwamba wanawake, pamoja na wale wafuasi Kumi Na Wawili, walitembea na Yesu katika  'duara yake ya ndani.' Umuhimu wa hii huelekea kwenye kutoweka kwetu kwa sababu ya mkazo katika Kanisa wanaume tu ndio tawala  katika maisha ya Yesu. Lakini wanawake walikuwa sana  kwenye sehemu ya picha—hata kama wachezaji sawa katika timu, katika macho ya Yesu. Hii inakuwa wazi kwa uchaguzi wake wa mwanafunzi mwanamke—badala ya mmoja wa Mitume Kumi na wawili—kuwa Mtume wa kwanza baada ya ufufuo wake, katika ambayo pointi yeye ni huru kabisa bila matarajio na vikwazo wa utamaduni wa binadamu.

David Scholer, msomi wa Biblia na injili, anaandika, Ni muhimu kusisitiza ushirikishwaji wa wanawake katika kundi la wanafunzi wa Yesu, tangu Mitume Kumi na Wawili mara nyingi zimetumika katika historia ya Kanisa kusema  kwamba  wanaume pekee wanweza  kutumia mamlaka na uongozi katika Kanisa. Yesu alionyesha wazi kwamba ufuasi ulikuwa aula ya juu zaidi kuliko majukumu ya kijinsia. Wote Luka 8:19-21 (Mark 3:31-35; Mathayo 12:46-50) na 11:27-28 wanaweka  mahali utii kwa neno la Mungu juu ya wajibu wa mama/umama. Hivyo si ajabu kwamba Yesu kundi la wanafunzi ni pamoja na wanawake ('Ruwaza ya mamlaka kanisani mapema,' 1993, uk. 47).

Baadhi ya mifano ya wanawake katika injili inatukumbusha wanafunzi wa kike wa Yesu. Luka 8:1-3 inatuambia kwamba wanawake waliokuwa pamoja naye, kutoa mali yao kumuunga mkono. Angalau moja ya wanawake alikuwa ameolewa: Yoana, mke wa Chuza, wakili wa Herode. Viongozi wengi wa Kanisa leo ingekuwa pengine kusisitiza kwamba wanawake hawa kurudi nyumbani na kuangalia baada ya waume zao. Lakini Yesu hakufanya hivyo! Ukweli kwamba aliruhusu wanawake kusafiri naye ni ushahidi kwamba yeye alikuwa si kuendeleza jukumu ya jadi kwa wanawake kwamba funge na nyumbani. Alitekeleza haki yao ya kufanya maamuzi ambayo kuwapeleka nje ya nyumbani. Mfano huu moja ishara jinsi mbali mafundisho ya jadi kwa wanawake ina wakiongozwa na ujumbe wa Yesu.

Waandishi wa injili hutuambia kwamba Yesu alihusiana na kiwango cha binafsi kwa wanawake wengine, kama vile, mwanamke kisimani (Yohana 4:426), Mariamu na Martha (Lk. 10:38-42), Maria Magdalena (Mathayo 27: 55-56) na ya wanawake wengi waliomfuata Yesu kutoka Galilaya, kuhudumia kwake (Mathayo 27: 55). KAMWE tunaona Yesu kuwaambia wanawake hawa kuwasilisha kwa watu. Badala yake, yeye inaonekana kuhusiana kwao kwenye kiwango sawa kama alivyofanya wanaume. Aliwaruhusu wanawake kufanya maamuzi yao wenyewe na kuweka vipaumbele vyao.

Roho Mtakatifu anaendelea kufundisha kweli ambazo Yesu alifundisha, na anaendelea si kuwafundisha mambo ya kwamba Yesu alifanya sio kufundisha! Hii ni muhimu kwa sababu Roho Mtakatifu ni kila kitu kwetu kwamba Yesu angekuwa kama yeye walikuwa hapa katika mwili, hivyo Roho Mtakatifu, ambaye sasa anakaa ndani yetu, anaendelea kutufundisha kile ambacho Yesu alifundisha na hakufundisha.

Kwa sababu Kanisa, kwa sehemu kubwa, halikufuata mafundisho ya Yesu katika jambo hili, mara nyingi kumetokea mvutano mubaya katika wanawake wafuasi wa Mungu. Kanisa linafundisha kitu kimoja; Roho Mtakatifu, mwingine. Mgogoro huu husababisha matatizo ya kihisia kama vile huzuni, hasira, na kuchanganyikiwa, pamoja na tabia kama vile uchokozi, kutotenda au kudanganywa katika mahusiano.

Habari Njema ni kwamba, sisi hupata ukweli katika akili zetu kutoka kwa Biblia, na huthibitisha kile Roho Mtakatifu amekuwa akitueleza wakati katika mioyo yetu. Haina kuthibitisha kile Kanisa imetufundisha! Hiyo ni kwa sababu neno la Mungu na Roho wa Mungu hukubaliana! Na kama kumbatia ukweli, mgogoro ndani yetu hupungua. Amani ya ajabu inatujaza uzima wote! Ukweli unatufanya wazima! Ni unatuweka huru!

Kazi hii ya Yesu  inayoendelea kupitia kwa Roho Mtakatifu kwa niaba ya wanawake ni dhahiri katika Agano Jipya, Kanisa la mwanzo, na historia ya Kanisa. Ni dhahiri hasa wakati wa Uamsho—nyakati hizo wakati Mungu huingilia kati na kuvunja amri tamaduni na mapokeo ya Kanisa kwa njia zake mwenyewe. Kwa wakati huo, Roho wa Mungu daima huinuwa wanawake kuelekea usawa na wanaume kiasi kwamba utamaduni kubadilishwa uamsho kwa ajili ya malazi njia unaoendelea wa Mungu.

Kwa ajili yetu wenyewe kama waumini wakfu katika Bwana Yesu, tunahitaji tuache atufundishe katika eneo hili muhimu. Kwa ajili ya Uinjilisti na ufuasi, na ajili ya watu teseka kila mahali, ni muhimu kwamba sisi tuelewe ukweli—kwamba sisi tufundishe yale Yesu alifundisha kuhusu wanawake.

Maombi yangu kwako,  msomaji, ni maombi ya Daudi katika Zaburi 119: 17-19. K

17Umtendee mtumishi wako ukarimu, nipate kuishi; Nami nitalitii neno lako.

18Unifumbue macho yangu niyatazame Maajabu yatokayo katika sheria yako.

19Mimi ni mgeni duniani; Usinifche maagizo yako.




Kile Ambacho Yesu Alifundisha #1

WANAUME  & WANAWAKE
NI SAWA


Yesu alikuja kufunua juu ya Mungu na kuingiza katika maisha yetu, thamani—nia ya, tabia, njia na mbinu—za mbinguni. Alikuja kuwasha mwanga katika giza yetu! Na hii ni pamoja na kuwasha mwanga ili sisi tuweze kuwa sahihi—kutoka mtazamo wa Mbinguni—kuhusu wanawake. Wakati Yesu aliwasha taa, ALIONYESHA mtazamo wa Mungu: wanawake wameumbwa, kuonekana, kuheshimiwa, na utakamilika kama ni sawa na wanaume. Gani Ulinganuzi na mawazo ya kutisha ambayo yaliyokuwa gizani.

Katika Kanisa, kwa sababu baadhi ya ajabu, mstari imara sana umechorwa kugawa jinsia. Wanaume hufanya hivyo; wanawake hawafanyi hivyo! Wanaume hutawala; wanawake kuhudumu. Kama matokeo, karama za thamani—zilizotolewa na Mungu kwa ajili ya utukufu wake, kwa ajili ya utimilifu wa kibinafsi wa watoto wake, na kwa ajili ya wokovu wa Mataifa na uponyaji wa watu teseka—zinakaa bila kufunguliwa! Zawadi Mungu angempa mwanaume—inaonekana!—alimpa mwanamke badala yake, na hivyo haiwezi kamwe kutumika kama alivyokusudia. Wengi wetu walihisi uchungu wa hii, na Florence Nightingale (1820-1910), mwanzilishi wa uuguzi wa kisasa alisema ni vizuri,

'Ningelipa (Kanisa) kichwa changu, mkono wangu, moyo wangu. Yeye hangevichukua.'

Lakini sisi kutembea na Yesu ni kutembea ni utembezi na  taa zimewashwa. Tunaweza kuona, kufungua, na kutumia karama ina zilizoingia katika sifa zetu za kipekee zaidi, kama tukikubali. Miaka michache iliyopita, wakati nilimuuliza Bwana anisaidie katika hali ngumu kuhusiana na haya yote, nikasikia maneno haya katika moyo wangu:

TAMBUA nini Nimewapeni
THAMINI nini Nimewapeni
PEENI  nini Nimewapeni
KWA WALE WANAOTAMBUA nini Nimewapeni
THAMINI nini Nimewapenii
POKEA nini Nimewapeni.

Ukweli ni kwamba Muumba wetu ana heri kila mmoja wetu, bila ya kujali jinsia, na yeye mwenyewe (zawadi kubwa), na karama za thamani ya kuchagua yake. Anataka kazi kupitia kwetu, kutumia hizi karama, na atafanya hivyo kama sisi tukizifungua hizi karama  kumfuata Yeye. Vile sisi tunaendelea kutembea katika nuru, tunaweza kufanya hii, hata kukaidi mila—na tutaweza! Lakini Yeye ametukuzwa katika hili.

Mungu anatupa zawadi na haiba hivyo kwamba tuweze kumweleza Yeye kwa watu wengine. Kitu inaonyesha uweza Wake na Wake maalum, binafsi mapenzi kwetu wazi zaidi kuliko hii. Na hii ni ndiyo sisi huleta kwake kama sisi wakfu maisha yetu kwake, kwamba sisi kufanya sehemu yetu ndogo katika mpango wake kubwa.

Nendeni basi na kufanya wanafunzi wa mataifa yote... kuwafundisha kuyashika
YOTE NILIYOWAAMURU NINYI...YESU .
                      (Mathayo 28: 19-20 NKJV)

Kuhusiana na Tume Kuu, Niruhusu kushiriki uzoefu wa kibinafsi nilikuwa katika maombi wakati wa semina ya udaktari katika mkakati wa misheni. Wakati nimetilia tu, na kichwa changu kwenye dawati langu, wakati wengine wakiomba, mimi nilpatwa na mshangao wakati Roho Mtakatifu alinigusa na nilianza kuomba. Ilikuwa maombi iliyotokana na Roho, kujazwa na Roho Mtakatifu, na kuongozwa na Roho! Maneno nikasikia moyoni mwangu kama niliomba yalikuwa haya:

Kanisa lina yote ya fedha, njia na mbinu za kupeleka ujumbe kwa ulimwengu wote, lakini kile ninachotaka kufanya ni kuchuja  ujumbe kwamba kanisa linapeleka  ujumbe Wangu.

Nilipoendelea kujisalimisha kwa maombi, ilikuwa wazi kwangu kwamba fungu kubwa ambalo lazima kuwa tusamehewe au ni ujumbe wa kitamaduni kuhusu wanawake. Kama Kanisa ni kuiendeleza injili, sehemu hiyo lazima kwenda! Mapenzi ya Mungu ni kwamba tunaweza kufundisha Ujumbe wa Yesu kuhusu wanawake. Kwamba ni neno la Mungu kwetu, na sisi ni kutumia maarifa yaliyopo kwetu kusoma maneno na matendo ya Yesu katika mazingira ya kijamii ya siku zake na hupata maana alikusudia.

Wakati sisi tunapaoelewa MAFIKIRA kuhusu wanawake katika siku za Yesu, tunaanza kuelewa msimamo mkali jinsi mafundisho Yake yalilikuwa. Tunaanza kuona nini alikuwa anapinga.

·      Sheria simulizi ya siku ya Yesu ilisema: acheni maneno ya sheria ya kuchomwa badala ya kupewa wanawake....Kama mtu anafundisha binti yake sheria, ni kana alifundisha uasherati wake (Sotah 3:4).

·      Mwanamke ni duni kwa mume wake katika vitu vyote. Basi yake, kwa hiyo, awe mtiifu kwake (Apion 2:25).

·      Acheni laana kuja juu ya mtu ambaye lazima awe na mke wake au watoto kusema neema kwa ajili yake.

·      Sifa na kwa Mungu kwamba yeye hakuniumba mimi Muyunani; sifa kwa Mungu kwamba hukuumba mwanamke; sifa kwa Mungu kwamba yeye hakuniumba mimi ntu mjinga. (Hii ni sala ya shukrani ya Kiyahudi ya siku Yesu. Menahot 43b.)

·      Ni mazuri kwa wale watoto ambao ni mwanamume, lakini mabaya kwa wale watoto ambao ni wanawake... Katika kuzaliwa kwa kijana yote ni furaha, lakini wakati wa kuzaliwa ya msichana wote ni huzuni... Wakati kijana anakuja ulimwenguni, amani huja ulimwenguni; msichana atakapokuja, hakuna kitu huja... Wema hata zaidi ya Mwanamke ni mchawi (Niddah 31b).

Wakati sisi tunapata ufahamu wa SHUGHULI ZA KIJAMII kuhusu wanawake katika siku za Yesu, sisi kupata ufahamu zaidi katika asili mapinduzi ya mafundisho yake.

·      Katika hekalu la Yerusalemu, wanawake waliwekewa sehemu ndogo  moja wa nje, wanawake ya uwanja, ambayo ilikuwa hatua tano chini ya uwanja wa wanaume.

·      Rabi alionekana chini hadhi yake kuzungumza na mwanamke katika umma.

·      Wanawake walihifadhiwa kwa uzazi na ufugaji, na walikuwa daima chini ya udhibiti mkali wa mtu.

Haya mawazo yaliyopo na desturi ya kijamii hutafakari asili ya dhambi ya mwanadamu kutokana na kuanguka. Hizi  pia hufunua jinsi ya fikira za watu wateule wa Mungu walioptoshwa  na talingana na tamaduni za kipagani.

Wakati tunasoma injili na maarifa, sisi huelewa kwamba waandishi wazi hutuonyesha kwamba Yesu alikataa wazo kwamba wanawake ni wabaya, duni, najisi, na usawa. Hakuna mahali  waandishi wa injili huonyesha wanawake kuwa wa thamani dogo kuliko wanaume. Hakuna mahali wanawake wamewekewa vikwazo kwa majukumu fulani, na mahali pa wanawake wanatendewa kama mali ya wanume au masomo chini ya mamlaka ya kiume. Badala yake Yesu, Bwana wetu, alionyesha zaidi nguvu kwamba wanawake na wanaume ni sawa.



Kile Ambacho Yesu Alifundisha #2

WANAWAKE SI MALI


Jinsi inaweza milele kuwa sahihi mtu kufikiria kwamba mtu mwingine ni mali yake? Bado, imani iliopo imekuwa kwa wanaume kwamba wake zao na mabinti ni mali yao. Dhana ni kwamba wake ni mali ya wanaume, na kwa hiyo wanatarajiwa kutumikia katika 'nafasi yao sahihi' kama wasimamizi ndani na mama wa familia ya mtu. Imeandikwa kwa maneno butu, kosa la kufikiria na karibu kuruka mbali ukurasa!

Je, unajua kwamba Yesu kweli alikabilia fikira hii? Katika Yohana 8:3-11, yeye alifanya wazi kwamba wanawake si mali ya mume na kuchukukliwa hivyo. Hatua hii inaweza kwa urahisi kuwa imepotea kwa sababu wengi wetu hawana maarifa usomaji na kuelewa jambo hili. Lakini hebu tuangalie Yesu alipokutana na viongozi wa dini katika kifungu hiki na tuona kile tunachoweza kujifunza.

Viongozi wa dini walimletea Yesu mwanamke waliempata katika uzinzi. Kwa mujibu wa kumbukumbu la Torati 22:22-30, alikuwa apigwe mawe na umma mpaka afe. Viongozi wa dini walitumia  tukio hili kuona kama Yesu alikubali na amri ya kumbukumbu la Torati.

Kwa kawaida, katika umbunguvu wa kifungu hiki katika injili ya Yohana, sisi huzingatia juhudi za viongozi wa dini na mtego kwa Yesu. Sisi kutoa mawazo kidogo kwa ukweli kwamba walikuwa tayari kutumia mwanamke kufanya hivyo. Je, hii inaashiria suala gani kidogo viongozi wa dini walikuwa kwa ajili ya wanawake, kwamba wanaweza kutumia mwanamke kwa faida yao njia hii?

Kulingana na sheria ya dini, mwanamke alikuwa ni mali ya mtu mmoja, na dhambi katika kesi hii ilikuwa kwamba mali yake imeharibiwa. Dhambi haikuwa yake tabia kwa hivyo. Tatizo ni kwamba yeye—kama mali—alikuwa ametumiwa vibaya. Dhambi ni kwamba mtu—miliki wake—alikuwa imekuwa imekiuka. Ipasavyo, mwanamke huyu alikuwa sasa kuchukuliwa ni fedheha kwa miliki wake na lazima auawe.

Pia, kulingana na sheria, mtu alikuwa kuwa mawe hadi kifo, si kwa uzinzi, lakini kwa sababu yeye alikuwa amekiuka mali ya mtu mwingine. Sehemu yake katika yote haya inaonekana kuwa muhimu kwa viongozi wa kidini. Kwa nini? Ambapo alikuwa? Kwa nini viongozi wa dini kuleta tu mwanamke kwa Yesu? Majibu unaweza tu kuhusishwa na chuki kwa wanawake, na pengine, pia, kwa hasira ya viongozi wa dini kuelekea Yesu jivikeni rehema na sawa matibabu ya wanawake. Mwisho wa hadithi ni kwamba Yesu akageuza meza juu yao na waliondoka.

Yesu alikuwa tofauti kutoka kwa viongozi wa kidini! Alionyesha seti tofauti kabisa ya thamani kutoka rohoni. Yesu alifanya hakutibu mwanamke kama mali ya mtu. Alimtendea kama mtu na binadamu sawa thamani.

Pia, ukweli mara nyingi hupuuzwa ni kwamba alizungumza uso kwa uso na kwa kibinafsi  kwa umma. Aina hii ya utambuzi karibu kila mara ni ishara ya heshima, na katika kesi hii Yesu alifanyia huyu  mwanamke mada ya heshima yake badala ya kitu cha aibu kijamii.

(Ni mara ngapi tuna—tu kwa sababu sisi ni wanawake —wamekuwa kutibiwa kama wasionekana au kuheshimika?) Zaidi ya jambo hili, Yesu, na akiongea na mwanamke hadharani, alikuwa akifanya kitu ambacho kimepigwa marufuku na utamaduni .

Kitu kingine katika hadithi hii ni kwamba maneno ya Yesu kwa mwanamke ilikuwa ya kusamehe na huruma. Bila kukumbatia dhambi, yeye kuhusiana kwake katika njia ambayo si kutia lawama au aibu juu yake. Akampa mwanzo mpya katika maisha: 'wala silaani wewe, nenda na usitende dhambi tena' (Yohana 8:11 NKJV).

Madhumuni yaliyoelezwa ya viongozi wa dini katika hali hii ni kumtego Yesu (Yohana 8:6). Lakini Yesu alikataa kuchukua chambo hicho, na kuwa yeye alikuwa si kudhibitiwa na watu wengine, aliweka lengo ambapo ilihitaji kuwa. Alibadilisha lengo kwa ile iliokuwa muhimu! Vile mungu alikuwa anawaza jambo hili, makosa ya viongozi, na ustawi wa mwanamke huyu aliyedhulumiwa. Na alionyesha kwamba mwanamke huyu si mali ya binadamu, si chombo cha mifumo ya kidini, si kipengee sifai kutumika kama watu wanvyopende. Kweli alikuwa thamani kitu kwa Mungu!

Je, tunakuibali maadili gani leo, tunakulabi ya Yesu?



Kile Ambacho Yesu Alifundisha #3

WANAWAKE NI MUHIMU KULIKO DINI


Sasa, kwa ufahamu wetu mpya wa mitazamo iliopo kuhusu wanawake kwenye hadithi za injili, tunaweza kupata karibu na ukweli katika vifungu kama Mathayo 9:20-22. Kifungu hiki kinaelezea hadithi ya Yesu kumponya mwanamke aliyekuwa na ugonjwa wa kutokwa na damu. Kwa sababu ya hali yake, yeye alikuwa kuchukuliwa najisi na mchafu. Fikiria hali hii yake ya kukata tamaa, kukataliwa na kutengwa na hisia? Mgonjwa. Dhaifu. Mwenye Huzuni. Bila Maana. Bila Matumaini. Na Kukataliwa.

Hata hivyo, azimio la huyu mwanamke kubonyeza na kupitia umati na kugusa Yesu binafsi inasema mengi kuhusu imani yake kwamba Yeye Yesu ni tofauti kulinganishwa na viongozi wa kidini—na kwamba anajali kweli juu YAKE! Ujasiri wake unatupa kwa maana ya kwamba Yesu anamkubali na kwamba Yeye anaweza kumponya. Anaweza na kukidhi haja Yake.

Matarajio kama hayo haiwezi kuzuka kutoka utupu! Yeye alikuwa na ufahamu wa Yesu, pengine kupitia ripoti kutoka kwa watu wengine, na pengine kutoka kumwona kwa macho yake mwenyewe juu ya matukio ya awali. Yeye aliona upendo katika Yesu ambao hakuweza kukataa. Yeye alihisi imani ambayo ilitoa hofu nje iliyokuwa imemfunga. Mwali tumaini iliteketeza hali dhaifu na kukata tamaa. Yeye alikutana na Yesu, na Yesu alibadilisha kila kitu!

Ni muhimu kutambua kwamba hadithi hii si tu kuhusu Yesu kuponya  mtu; ni kuhusu Yesu kuponya mwanamke . Ni kuhusu hali au mazingira ambayo alimponya. Ni kuhusu mapambano ya Yesu na viongozi wa dini, na jinsi yeye kuwaudhi binafsi kwa kuvunja sheria zao takatifu—kumsaidia mwanamke! Katika yote haya, alionyesha kwamba mwanamke mmoja ni thamani zaidi kuliko sheria takatifu na kanuni ya dini.

Zaidi ya hii, hata hivyo, tunaweza kujifunza kutokana na kile Yesu hakufanya wakati Alipomponya mwanamke huyu 'najisi.' Yeye hakuwa kujaribu kubaini sababu ya kutokwa na damu. Yeye Hakumueleza kuwa alikuwa mgonjwa kwa sababu ya dhambi ya kibinafsi. Yeye hakuwa kuunganisha chanzo cha ugonjwa wake na masuala ya mamlaka kwa kumwambia kuwasilisha na mume wake au kiongozi wa kidini. Kwa kweli, Yesu hakuchunguza sababu ya ugonjwa! Yeye Alimponya tuu! Na alifanya hivyo na huruma na unyenyekevu na ambayo Aliwaponya watu kwa usawa, kama vile Bartimayo kipofu.

Tunajifunza zaidi kuhusu mtazamo wa Yesu kupitia machache ya mambo aliyofanya  yasiokubalika kijamii katika hali hii.

·      Na akiongea na mwanamke huyu katika umma, Yesu alihatarishi kukataliwa au zidi, kwa sababu ishara hii haikubaliki kijamii.
·      Kwa kuruhusu mwanamke huyu 'najisi' kumgusa, Yesu alikuwa ameruhusu kitu kumfanya mchafu au najisi, kulingana na mambo ya Walawi 15:19, 25-27.

Yesu hakuponya mwanamke huyu kulingana na masharti ya dini au kwa faida binafsi. Alifanya hivyo kwa ajili yake MWANAMKE! Alipuuza sheria na kutawanya maoni kumsaidia MWANAMKE huyu. Katika kufanya hivyo, alionyesha thamani ya Mungu na vipaumbele--- na alionyesha kwamba, katika moyo wa Mungu, mwanamke ni muhimu zaidi kuliko dini.
Je, sisi tunalingana na Yesu kiasi gani?




Kile Ambacho Yesu Alifundisha #4

WANAWAKE NI WASHIRIKA SAWA KATIKA NDOA


Wakati jamii inaruhusu binadamu mmoja inaruhusu moja binadamu kumiliki mwingine—kufafanua kiumbe kingine binadamu kama mali binafsi—kitu kisicho sahihi sana! Bado wanawake walikuwa—na mara nyingi, bado ni—kuchukuliwa mali ya wanaume. Labda ukumbi wazi zaidi kwa tabia hii ilikuwa—na bado ni— ndoa na nyumba. Na Yesu alshughulikia na hii, pia.

Wayahudi wa nyakati za Yesu waaliishi kwa viwango viwili inaongozwa na ukweli wa kwamba mume anaweza kumpa talaka mke wake kwa sababu yeyote, lakini mke hawezi kumpa  talaka mumewe kwa sababu yoyote—mali tu—Alikuwa wa thamani ya pili—kwa hivyo, kimsingi, anaweza kumtumia kimapenzi na kumtupa vile atakavyo.

Yesu alikataa undumilakuwili. Ndoa, alionyesha, kuwa uhusiano uliyoundwa kwa manufaa ya mwanadamu. Ilikuwa iwe na uhusiano wa sawa ambapob mwanaume na mwanamke walikuwa na haki sawa, wajibu na mamlaka sawa (Mk. 10:2-12; Mathayo 19:3-9).

Mume wangu, Eddie, anachangia mawazo yafuatayo:

Mathayo 19:3-9 kumbukumbu ya majadiliano kati ya Yesu na Mafarisayo kuhusu talaka, kwa swali ya Mafarisayo: 'Ni halali kwa mume kumpa talaka mke wake kwa sababu yoyote?'  Msingi was swali  hili ulikuwa kwenye kumbukumbu la Torati 24:1-4 ambayo inasema kwamba kama mume hafurahishwi na mke wake kwa sababu alikuwa amepata unajisi ndani yake, anaweza kuandika hati ya talaka na amfukuzie mbali. Na mbalimbali binafsi tafsiri inawezekana, watu Wayahudi wa nyakati za  Yesu  walijulikana kuwapa  talaka wake zao juu ya mambo yasiyo na maana. Labda kwa sababu Yesu alikuwa kuonyesha uwazi kusikiza wanawake, Mafarisayo waliuza  swali hili kumpinga. Jibu la Yesu hufunua njia kwa tafsiri ya kibiblia kuwa una athari kwa katika teolojia ya womanhood.

'Je hujasoma,' alijibu, ' kwamba Katika mwanzo Muumba 'aliumba kiume na kike', na alisema, 'Kwa sababu hiyo mtu atamwacha baba na mama yake naye ataambatana na mke wake, na wawili watakuwa mwili mmoja'? Hivyo si wawili tena, bali mmoja. Kwa hivyo kile Mungu amekiunganisha, basi mtu asikitenganishe.’

Mafarisayo walinukuu kumbukumbu la Torati 24:1-4 na changamoto, 'kwa nini basi Musa alimwamuru kutoa hati ya talaka na amfukuzie mbali?' kwa hiyo  Yesu alijibu, 'Musa, kwa sababu ya ugumu wa mioyo yenu aliwapa ruhusa kuwaacha wake zenu, lakini Kutoka mwanzo haikuwa hivyo' mwitikio huu hufunua kwamba yeye kuchukuliwa mfano mtakatifu wa mahusiano ya mke na mume kuwa katika historia ya mwanzo ya uumbaji , si katika vifungu vya baadaye kushughulikia mahusiano katika ulimwengu ulioanguka. Musa, alisema, aliruhusu talaka kwa sababu ya ugumu wa mioyo yenu.

Dhana yake ni kwamba sisi lazima si kukaa kwa nini Mungu ameruhusu kwa sababu ya mioyo yetu ya dhambi, ngumu. Badala yake, sisi inapaswa kuwa kutafuta Mungu wa bora kwa ajili ya mahusiano ya mke na mume, ambayo anasema imefunuliwa katika akaunti ya uumbaji kabla ya dhambi kuingia katika ulimwengu. Sisi ni kwenda kurudi ambapo awali kulikuwa na usawa na uwelewano, na hakuna dokezo moja kuwa kipaumbele, utawala au mamlaka juu ya mwingine.

Eddie pia anahisi uzoefu ufuatao. Yeye anaandika,

Wakati asubuhi moja nilikuwa nikiendesha gari kwenda darasani nilipokuwa nikifundisha, nilisikiliza kwenye redio mchungaji maalumu wa hadhira kimataifa akitangaza kwamba yeye hufundisha juu ya ndoa ya Kikristo. Nilipigwa na mshangao wakati alisoma maandishi ya kibiblia kwa ajili ya ujumbe wake! Ilikuwa mwanzo 3:16, na tamaa yako itakuwa kwa mume wako na yeye atakuwa utawala wenu...

Sikuamini yale nilikuwa nikiskia na nikasema kwa sauti, 'Hapana! La! Hii si kifungu kuhusu ndoa ya Kikristo!  Hii ni laana ambayo inakuja ulimwenguni kwa sababu ya dhambi!'

Kwa kweli, haya maneno ya Mungu kwa mwanamke si dawa ya kile tunapaswa kuwa, lakini maelezo ya nini kitatokea kwa sababu ya dhambi. Hii ni mara ya kwanza katika maandiko kwamba tunaona dalili yoyote ya uongozi katika ndoa na familia ya binadamu na bila shaka ni matokeo ya dhambi na kuanguka. Kifungu hiki hakipaswi kamwe kutumika kufundisha juu ya ndoa ya Kikristo. Lazima kufuata mafundisho ya Yesu na kurudi mwanzo—kabla ya kuanguka—kupata mfano kwa ajili ya ndoa ya Kikristo. (Kwa ajili ya matibabu ya kina ya Mwanzo 3:16, ona kurasa 237-243 ya Katika ya Roho sisi ni sawa.)

Nashukuru kwa mawazo haya ambayo Mungu amewapa Eddie! Na ningependa kuuliza, 'mfano upi Kanisa linapaswa kujiingiza?' Mungu anataka watu kufanya jambo sahihi, na Yesu alionyesha hii katika kauli, kama, yo yote mtakayo mtendewe na watu, nanyi watendeeni vivyo vivyo; maana hiyo ndiyo torati na manabii (Mathayo 7:12).




Kile Ambacho Yesu Alifundisha #5

WANAWAKE WANA MAMLAKA SAWA KATIKA HUDUMA


Yesu alifundisha njia ya kufikiria kuhusu wanawake ilioleta  changamoto nyakati zake na zetu—na wetu—kwa sababu aliishi kwa thamani ya mbinguni. Thamani ni msingi zaidi na batini mambo katika fikira zetu ambayo kutufanya kufanya chaguzi sisi kufanya. Naamini kwamba Yesu pamoja na wazo la thamani katika maombi yake mfano (Mathayo 6:913), hasa katika mstari wa 10, wakati yeye alisema, ufalme wako uje. Yako mapenzi yatimizwe duniani kama ilivyo mbinguni. naamini alikuwa anauliza kwamba thamani ya Mungu ingekuwa sifa yote kufikiri na kufanya ili njia za mbinguni zifanyke duniani. Maadili haya ni ya kigeni katika dunia yetu, lakini Yesu ilivyo kwake, na kuleta hayo  katika maisha ya kila siku.

Wakati Paulo anaongea kuhusu rangi na kijinsia usawa (Efe 2:14; Gal 3:28) – thamani zilizotolewa na Yesu—Yeye anasema kwamba Yesu alivunja chini ukuta wa utengano. Wakati sisi humfuata Yesu, sisi pia tunakuwa tukitangaza kwa wanawake yale Yesu amefanya. Sisi tutamwaambia kila mtu kwamba Yesu amevunja kuta za chuki na utengano zilizogandamiza wanawake.


Siku moja, Yesu alibadilisha maisha ya mwanamke Msamaria. Kwa mujibu wa Yohana (4:4-42), yeye kukutana naye katika kisima cha Yakobo. Labda jambo la ajabu sana kuhusu kukutana ilikuwa kwamba alifunua, kwa mara ya kwanza kwa uwazi bila kosa, ambaye alikuwa—mimi kuzungumza na wewe ni yeye [Masihi] mistari 25-26. Kufikiria!

Mtu wa kwanza ambaye Yesu alijidhihirisha kama Masihi alikuwa mwanamke! Na Yesu alisema kwamba ufunuo wa yeye ni nani, aliazimia kulijenga Kanisa lake (Mathayo 16:18).

Mwanamke huyu mnyenyekevu, Msamaria alishangaa kwamba Yesu alionekana kujua yote juu yake. Kwa kweli, 'Najua wewe' ulikuwa na ujumbe ambao ulipata tahadhari yake. ' Na mimi nataka kujua. Hapa ni wewe ni nani, na hapa ni ambao mimi am.' ni Yesu kujali kwa mtu binafsi na kuanzisha uhusiano naye!

Mwanamke huyu alishikwa na msisimko mkubwa  kwamba alikimbia kwa kijiji yake na aliwaambia kila mtu kuhusu yeye aliyekutana naye. Haikuwa jambo kwamba yeye ni mwanamke. Alikuwa amekutana na Yesu na kanuni za kijamii hazikuwa jambo la maana.

Kile alichokuwa anafanya sisi huita kuhubiri au kuongea hadharani. Yeye alikuwa akihubiri habari njema! Yesu hakuwa amemweleze kuwa kimya. Katika visa vingine, yeye alikataza  watu kuwaambia utambulisho wake na kile alichokifanya (k.m., Mathayo 12:16) lakini katika tukio hili, kwamba haikuwa hivyo. Yesu alifanya hakumnyamazisha mwanamke huyu—au mwanamke yeyote.

Mwanamke huyu hakwenda kwa wazee wa kijiji ili kuona kama wao kuona kama watampa  ruhusa ya kuongea hadharani. Mamlaka yake yalitoka kwa ufunuo wa Yesu aliyopata. Hiyo ni ya kutosha! Wakati huo, na sasa pia!

Yesu hakuwa na wasiwasi kwamba ni mwanmke ambaye angeeneza habari njema kuhusu yeye. Kwa kweli, pamoja na ukweli kwamba ushuhuda wa mwanamke haukuwa unachukuliwa halali au kukubalika, alimkabidhi huu muhimu ushuhuda wote kwake. Alijua kwamba ufunuo wa yeye ni nani hatimaye utakuwa ushindi juu ya kanuni za binadamu. Hivyo basi, na itakuwa leo—kama sisi tukimwamini na kumtii yeye.

Waza  hili! Yesu hakuzuia yeye kushiriki uzoefu wake tu na wanawake wengine au watoto wa kijiji.

Neno 'watu' katika Yohana 4:28 ni ya neno la Kigiriki anthropoi, ambayo ni jinsia jumuishi na inahusu wanaume na wanawake, na ni bora kutafsiriwa 'watu.' ili aliambia kila mtu—wanaume, wanawake, wavulana, wasichana—kuhusu Yesu.

Hii ni kusisimua! Yesu hakuweka kikomo kazi ya huyu mwanamke au mamlaka kwa njia yoyote! Yeye alitumwa na yeye na Yesu hakuweka vikomo kwa njia yoyote! Ajabu jinsi katika nuru ya mtazamo wa Kanisa kupitia karne na karne—na bado leo, katika visa vingi!

Katika Yeye kukutana na mwanamke huyu, Yesu alivunja sheria tatu. Kwanza, kama Myahudi, yeye hakuruhusiwa kuzungumza na Msamaria. Lakini alifanya. (Hii inasema nini kuhusu Yesu?) Pia, kama mwanaume, ilikuwa marufuku kuongea hadharani na mwanamke. Lakini , alifanya! Hii ndiyo sababu Yohana 4:27 inasema kwamba wanafunzi wake walishangaa kwamba alizungumza na mwanamke. Hatimaye, kama mwalimu, ilikuwa marufuku Yesu kufundisha wanawake theolojia. Lakini alifanya! (Yote haya inasema nini kuhusu Yesu? Si ajabu wanafunzi walishangaa!)

Kimsingi, Yesu aliitwa mwanamke huyu kwa kazi sawa aliyowapa wale  kumi na wawili  na wanafunzi wanawake. Alikuwa amshuhudia Yeye! Na licha ya kwamba yeye ni mwanamke, Yesu hakupunguza mamlaka asili katika kazi.

Wasamaria wengi walimwamini Yesu kwa sababu ya ushuhuda wa mwanamke. Je, inawezekana kwamba kwa sababu ya “huduma” ya  mwanamke  huyu iliweka msingi kwa ajili ya uamsho mkubwa katika Samaria (Matendo 8:4-8)?

Je, tunaweza kuelewa mfano hapa? Kukutana na Yesu, kumjua yeye, na kuwaambia wengine Yeye ni nani, na wao pia wapate kumjua yeye. Haitakuwa rahisi zaidi kuliko ilivyo sasa! Na haitakuwa ngumu kuliko ilivyo sasa!



Kile Ambacho Yesu Alifundisha #6

WANAWAKE WANWEZA KUWAKILISHA MUNGU


Yesu alimwita Mungu kama Baba (MK 14:36). Hii ilikuwa ni kujieleza Kiebrania mtoto kutaja  yake. Ilikuwa kijielezo, sawa na 'Baba' au 'Papa.' pointi ya Yesu matumizi ya neno hili ilikuwa kwamba alijua Mungu kwa binafsi na kwa kiwango kuhesabika kuaminika— kama vile mtoto na baba hapa duniani. Matumizi ya Yesu ya usemi huu haikuwa msingi jinsia kwa sababu Mungu ni Roho na kwa hivyo zaidi ya jinsia.

Yesu hakuweka mpaka mawasiliano yake kuhusu vile Mungu yuko kwa fumbo hili kuhusu kiume; Pia alitumia kielelezo kike ili kutusaidia kuelewa Mungu. Katika kufanya hivyo, alikuwa katika maelewano na Agano la Kale, ambapo Mungu, mara kwa mara, ni inajulikana katika taswira ya kike. Katika Isaya 66:13, kwa mfano, Mungu asema kwa Israeli, kama mama Hufariji mtoto wake, hivyo mimi itakuwa kukufariji. (Tazama pia: Mwanzo 17:1; Ayubu 38:28-29; Isaya 42: 14; Isaya 46:3-4; Liturujia ya 49:15.)

Tunajua ya nyakati mbili ambayo Yesu alitumia istiari ya kike ili kutusaidia kuelewa asili ya Mungu. Katika tukio la kwanza, hupatikana katika Mathayo 23:37, Yesu analinganisha hamu yake kulinda na kutunza Yerusalemu na hisia kinga ya mama kuku kueneza mabawa yake juu ya kizazi yake. (Je, inawezekana kwamba silika kinga ni, kwa kweli, tabia ya Mungu ambayo huishi ndani ya watu—wanaume na wanawake? Je, inawezekana kwamba si tumiliki vinavyohusishwa tu kwa wanume?)

Katika tukio la pili, kupatikana katika Luka 15:8-10, Yesu anaelezea mfano kuhusu mwanamke ambaye alipata sarafu iliyopotea. Katika fumbo, anatumia mfano wa mwanamke kuonyesha Mungu. Imependekezwa na wasomi kwamba Yesu alifanya hivyo kwa makusudi ili kukabiliana na mitazamo jinsia ya waandishi na Mafarisayo.

Marejeo haya Mungu katika masharti ya kike ni muhimu kwa sababu mbili au tatu. Theolojia ya kwanza, jadi zake si linganifu ilifundisha na kuonyesha Mungu katika masharti ya kiume na ni wanaume pekee wanaweza kumwakilisha Mungu. Imani jadi imekuwa kwamba kiume tuu huonyesha mfano kamili wa Mungu— Mungu, kuwa kiume, katika hesabu yao. Pili, picha ya Mungu kama kiume imeonekana kuwapa wanaume maana ya kipaumbele, nguvu na upendeleo. Wakati huo huo, ina wakijifanya waziri hisia ya thamani ya sekondari kwa wanawake. Kama rafiki yangu kijana, Irena, katika Bulgaria aliniambia, 'hii ni mpya kuhusu wanawake kwa ajili yangu. Sisi tuliambiwa kwamba wanawake ni wa pili.'

Tangu wazo la Mungu kama Baba ni hivyo undani iliyoingia katika akili zetu, sisi inapaswa kufikiria ni zaidi. Baba ni mfano. Na sitiari ni chombo cha mawasiliano kutumika kulinganisha mbili au zaidi tofauti na mambo ambayo yana jambo moja katika kawaida. Ni chombo muhimu, lakini ina mipaka muhimu ambayo lazima ikumbukwe daima. Kwa mfano, Je, unaweza kuelezeaje mvua ya theluji kwa mtu ambaye hajawahi kuona theluji? Ingekuwa kusema ni kama hii, au kama hiyo, lakini si kabisa kama hiki au kile. Na  ni vigumu zaidi kuelezea Mungu kuliko mvua ya theluji!

Fumbo za Mungu kama Baba, hasa katika jamii ya iliyotawaliwa na kiume, ilikuwa imesaidia watu wa Mungu kwa sababu ilisaidia kuonyesha tofauti kabisa kati ya Mungu wa kweli na miungu ya wapagani. Watu wa Israeli walielewa kwamba Mungu wao alikuwa wa binafsi, anayetabirika, anaeaminika, na wa upendo. Hii ilikuwa kinyume miungu ya kipagani, ambayo ilikuwa ya kipekee, haitabiriki, haibadiliki na kudai. Kama Baba mzuri, dunia anatoa kwa watoto wake, hivyo Mungu ni mtoaji, mlinzi, mtoaji, na kadhalika. Miungu ya kipagani, kwa upande mwingine, ilikuwa inachukua ambayo inapeana hofu tu na ambayo inahitaji dhabihu mara kwa mara ili kuwaridhishia madai yao. Mungu wa Israeli ni mzuri kila wakati, kiasi kama Baba anatarajiwa kuwa. Bado yeye ni zaidi kuliko mzazi yoyote duniani angeweza kuwa.

Wakati tunaona Mungu tu kama Baba, sisi huwa na kikomo Mungu na wazo la ubaba. Yeye ni zaidi sana kuliko ile, na yeye ni zaidi sana kuliko tunavyoweza kufikiria. Yeye ni Mungu. Mjadala mzuri kuhusu hii inapatikana katika Kitabu cha J. B. Phillips, Your God Is Too Small (Yako Mungu Ni Ndogo Mno).

Suala lingine muhimu sana kukumbuka ni kwamba hatupaswi kufanya Mungu katika mfano wetu, bila kujali suala la jinsia. Tunapaswa kukumbuka kwamba wanaume na wanawake ni waliumbwa katika sura ya Mungu; na si Mungu aliumbwa katika mfano wetu. Mungu aliwaonya wana wa Israeli kuunda taswira yoyote, kiume au kike, kama mfano wa Mungu (Kumbukumbu la Torati 4:15-16).

Aliona hakuna namna ya aina yoyote siku Bwana alizungumza na ninyi huko Horebu nje moto. Kwa hivyo kutazama wenyewe kwa makini sana ili yameharibika na kufanya kwa wenyewe sanamu ya kuchonga, mfano wa umbo lolote, kama sumu kama mwanaume au mwanamke....

Ingawa sisi hatuna hatia ya kufanya picha ya kimwili ya Mungu, Je, inawezekana kwamba tumefanya kwenye akili picha ya Mungu kwamba, katika hali nyingi, ni wa kiume?

Hakuna sababu halali ya kupendekeza kwamba wanawake hawawezi kuwakilisha Mungu. Mungu si kiume wala kike ipitayo jinsia. Lakini sisi, kama wanaume na wanawake, tuna wajibu sawa, na mamlaka sawa, kumwakilisha Mungu—kushuhudia na kupanua maisha yake na thamani. Ni mamlaka yetu.



Kile Ambacho Yesu Alifundisha #7

WANAWAKE NI SAWA KATIKA MAADILI YA FAMILIA YA MUNGU


Mengi yansemwa, hasa katika duara za kidini, kuhusu maadili ya familia, na familia hakika ni ya umuhimu mkubwa. Tahadhari inahitajika, hata hivyo, kwa sababu sisi kwa urahisi tunaweza kukuza maadili ya dini yetu badala ya thamani ya mbinguni. Luka 8:19-21 hutoa dirisha katika Maadili ya familia ya Mungu ili kutusaidia na swala hili.

Mama na ndugu zake 19sasa Yesu walikuja kumwona, lakini hawakuweza kufika karibu naye kwa sababu ya umati. 20mtu alimwambia, 'mama yako na ndugu wamesimama nje, kutaka kukuona.' 21alijibu, 'mama na ndugu zangu ni wale ambao husikia neno la Mungu na kuliweka katika mazoezi.'

Wakati mjumbe alipomwaarifu Yesu kwamba mama na ndugu zake wanasubiri kumwona, jibu la Yesu la kuvutia sana. Na  lazima lilimtisha mjumbe! Yeye lazima alijiuliza jinsi anaweza yeye kupuuza mama yake na ndugu?

Lakini Yesu alikuwa mwalimu, na yeye alikuwa kutumia kitu ambacho watu huelewa kuwafundisha kitu walihitaji kujifunza. Alionekana kufanya hii mengi! Yeye angeweza kukamata watu wakati wao bila angalau  kutarajia na kujunga fikira zao ili  kubadilisha fikira zao kuhusu Mungu na njia zake. Katika kesi hiyo, Yesu alitaka kuwasaidia watu kuona kwamba kile kinachojenga uhusiano wa karibu naye ni kitu kimoja tu: kusikia neno la Mungu na kuliweka katika vitendo. Sio kwa njia yoyote.

Ambaye alikuwa haki zaidi ya urafiki na Yesu kuliko mama yake na ndugu? Bado Yeye anasema kwamba nafasi hii ni kwa wale kusikia neno la Mungu na kuliweka katika vitendo. Anasema watu kusikiliza,

'Wewe unaelewa uhusiano wa karibu mama  na ndugu zangu wako nami. Unaweza kuwa nao, pia, kwa sababu msingi wa urafiki na mimi si wa  mwili na damu. Umejengwa juu ya kusikia neno la Mungu na kuliweka katika vitendo.'

Yesu kweli hakupoteza muda bali  alipata uhakika. Yeye hatakuwa na  budi  kuwafundisha jinsi ya  kuwa na urafiki naye. Kwa mfano, katika hatua hii, yeye hawawonyi kusali  au kuomba kama wapagani. Hakuwaonya kuhusu kujaribu kupata urafiki naye kupitia mbinu za kidini. Anasema tu kwamba njia moja ya kupata ubora karibu sana, wa mama/ndugu wa uhusiano na yeye ni kwa kusikia neno la Mungu na kuliweka katika vitendo.

Katika kifungu hiki, Yesu hatumii  uelewa wetu asili ya familia ili kusaidia kubadilisha fikira zetu. Yeye pia anavuruga ufafanuzi wa kawaida wa familia  kupitia maswali yake ya nini kuwa, ‘mama 'na, ndugu' wake. Hili  ni jambo zuri kwa kuwa linaweka  ukungu  matarajio ya kijamii na vizuizi vilivyotolewa na majukumu hufafanuliwa kwa maneno kama 'mama' na 'ndugu.' anasema kwamba umama kweli na udugu halisi—uhusiano juu ya 'familia' wa ubora—kuja kutoka kwake na si inavyoelezwa na matarajio ya kijamii ya majukumu kupatikana katika utamaduni. Jamii siyo kufafanua kile sisi hufanya na ni wakati gani, kwa nini, na vile sisi hufanya. Neno lake ni kufanya hivyo.

Sisi lazima basi tumuachiye Yeye afafanue majukumu yetu katika maisha haya kwa sababu yeye ana matarajio na kazi kwa ajili yetu yanatofautiana au kuzidi yale yamewekwa juu yetu na utamaduni, familia na dini yetu. Yesu mwenyewe alipata uzoefu huu katika Nazareti, ambapo watu walikuwa na matarajio ya kijamii na vizuizi kwa ajili yake kulingana na jukumu lake kama seremala, mwana, na mvulana aliyekuwa na ndugu na dada (Mk. 6:3). Matokeo yake, hangeweza kufanya matendo makuu huko (Mk. 6:5). Hii ni nguvu ya inayozuia majukumu ya kijamii yaliyopangwa, na ni nguvu ambayo Yesu anataka kuvunja. Je, tunaweza kufahamu mambo haya?

Hatimaye, katika kifungu hiki, ni lazima ieleweke kwamba Yesu hakuaibisha au kutowaheshimu wala kupunguza umuhimu wa jamii! Badala yake, yeye ni mwangaza kanuni ambao huondoa mahusiano ya asili ya familia na majukumu ya kutawaliwa kijamii. Anatumia familia kama picha kwamba tayari tunao kutuonyesha picha ya Mungu na njia ya kuangalia uhusiano. Katika mfumo wa Mungu, inaonekana kwamba majukumu kama sisi kuelewa wao ni kubadilishwa na uhusiano naye kupitia kwa neno lake. Hii ni moja kufafanua uhusiano ambao hupita mwengine wote. Hii—si kijamii-zilizowekwa majukumu na matarajio thabiti—ni nini Fasili maisha yetu kama watu wake. Sisi ni wacha Mungu Fasili yetu, na kwamba hutokea kupitia kusikia neno la Mungu na kuliweka katika vitendo.

Katika jamii nyingi, ikiwa ni pamoja na duara ya Kikristo, na jukumu la wanawake ni kazi peke—au karibu hivyo—mke aliyopendekezwa na majukumu ya kuzaa mtoto. Uzingatiaji wa mamlaka hii hubeba heshima na utambuzi, lakini ni wote ndani ya kitu kinachoitwa 'nafasi ya mwanamke,' ambayo ni ya chini katika ngazi ya kijamii kuliko yule mtu mahali. Kwa mfano, jamii Medieval aliona majukumu sahihi ya wanawake kuwa kwamba 'matumbo na wafanyakazi' na katika Uingereza, mfalme James imara mfano wa nyumbani kama ufalme mdogo, na mtu kama mfalme, hata kama yeye alikuwa mfalme wa taifa. Yeye pia alifanua nyumbani kama Kanisa kidogo, na mtu kama kuhani mkuu na mkuu wa nyumbani, hata kama yeye alikuwa mkuu wa kiroho wa Kanisa katika Uingereza. Kwa bahati mbaya, dhana hizi kuwa kwenye kile ambacho Yesu alifundisha na kuwa dhana ya maadili ya familia kuendelezwa kwa Kanisa.

Yesu anatuambia kwamba tunapotafuta kuunganisha pamoja naye, kipaumbele uongozi ni daima na tu kuwa kusikia na kuweka katika vitendo neno la Mungu. Katika haya yote, yeye si kudidimiza haja ya kuonyesha heshima kwa kina mama na ndugu. Badala yake, anasema kwamba heshima kutokana wanafamilia ni heshima sisi ni kupanua kwa kila mtu. Mungu ni Hakuna upendeleo kwa watu, na sisi ni kutendea wengine kama yeye angewatendea.

Maadili ya familia ya Mungu. Na ni wazo la ajabu sana!



Kile Ambacho Yesu Alifundisha #8

WANAWAKE SI WAFUNGWA JIKONI


Ndio! Yesu kweli alikuwa na msimamo mkali katika mafundisho yake—na katika mafundisho yake kuhusu uke! Tunaona hii tena wakati ana watembelea nyumba ya Mariamu na Martha (Luka 10:38-42). Katika ziara hii, yeye kweli anavuruga  mambo. Anamsifu Mariamu kwa kuwa mfuasi wake kwa kukaa katika miguu yake wakati yeye anafundisha yake maandiko, jambo lilipigwa marufuku na sheria simulizi. Wakati huo huo, anaonekana kumunyima sifa Martha ambaye alikuwa anafanye enye kazi iliyohitajika kufanyika, na katika kesi hii, tunaweza kusema, alikuwa akifanya 'kazi ya wanawake.'

Na wasomi wametaja  kwamba Yesu alikuwa akionyesha heshima kwa Maria, kwanza kama mtu. Yeye hakuhusiana naye kwa misingi ya jinsia. Katika kuhusiana na yaye kama mtu, alikuwa anaonyesha uwezo wake wa kuchagua jinsi gani angeweza kutumia muda wake, badala ya kudhibitiwa na matarajio yanayotokana na jamii ya kuamua, jukumu la kike. Aliruhusu yaye kuweka vipaumbele yake katika maisha.

Chaguo lake lilikuwa 'kukaa miguuni pake Yesu,' onyesho lenye maana kwamba yeye ni mwanafunzi au mfuasi. Msemo huu hutumiwa na Paulo kusema alikuwa mfuasi wa Gamalieli (Matendo 22:3). Hali hii ufuasi alikuwa upendeleo tu watu waliruhusiwa, lakini hapa alikuwa Maria, kukaa na kujifunza ' theologia ' na Yesu Alimtia moyo katika hili jambo! Yeye hata alimpongeza, akisema, yeye alikuwa amewachagua fungu bora (Mtu amependekeza kwamba labda hii ilimfanya mwenye dhambi kubwa au mvunja sheia kuliko Maria.)

Kwa upande mwingine, Yesu hakupendeka Martha kwa uaminifu kutimiza matarajio ya kijamii na mahitaji ya wageni wake. Alikuwa mtiifu kikamilifu kwa matarajio ya utamaduni, lakini Yesu hakuwa kenye upande wa uchaguzi wake. Na Kwa kweli, wakati Martha alilalamika, Yesu alisema,

'Maria amechagua kilicho bora, na hakitachukuliwa kutoa kwake' (v. 42).

Yesu hakulaani Martha, lakini yeye aliweka mwangaza  kwamba uchaguzi wa Maria ulikuwa sawa au pamoja na moyo wa Mungu. Jibu lake katika hali hii inaonekana sanjari au kulingana na maonyo yake kutafuta vipaumbele, njia ya Mungu kwanza, na kisha maisha itakuwa imejipanga na mipango ya Mungu juu ya maisha bora (ufananisho was mwandishi wa Mathayo 6:38).

Wanawake wangapi wamechagua kuwa 'Wakristo wazuri' kwa kufanya yale wamejifunza kwa  wajibu wao kama wanawake? Wanawake, kama wanaume, ni kukaa miguuni pake Yesu na tu basi yeye kufunua maisha yao kama maua mazuri  au mikuyu mikuu. Lakini ni wangapi waamini kama Martha wana huzuni, hawajatimizwa, waliokata tamaa na shiritiano tegemezi? Jibu?  Ni kukaa miguuni mwa Yesu.

Wanaume, pia, huja chini ya mzigo kwa kuzingatia matarajio ya utamaduni na dini. Na wito wa Yesu ni kwa wote ambao wamelemewa na mzigo wa dini, 'Njooni kwangu... na mtapata pumziko nafsini mwenu... (Mathayo 11:28-30). Kaeni kwa miguu yangu!

Hakuna kitu kibaya na kazi ile mtu anafanya! Baadhi ya watu wanafurahia kazi jikoni! Kisicho sahihi ni kulazimisha majukumu, kazi na wajibu kulingana na jinsia, badala ya kuruhusu uhusiano na Yesu ili kuamua jinsi, wakati, na ambapo mtu wa Mungu kupewa karama ni kufanya kazi na tuingie ndani ya mpango wake wa mambo.





Kile Ambacho Yesu Alifundisha #9

WANAWAKE HAWAPIMU KWA UWEZO WA KUZAA WATOTO


Mafundisho ya siasa kali ya Yesu kuhusu kuwa mwanamke inaendelea! Inafanya mtu kuwaza jinsi jamii nyingi za kidini zingefanya nini kama Yesu angetokea leo! (Labda anatokea na sisi humsulubu juu tena, kusema hivyo.) Mtazamo wake katika Luka 11:27-28 unaweza kuwa mgumu sana kwa watu wa kidini kufahamu.

Yesu kwa kawaida  alikuwa makini  katika mafundisho yake. Alitumia matukio na hali kufundisha ukweli, ili sisi nadra kumwona akijibu. Lakini wakati yeye alifundisha kwa majibu, tunaona kitu cha hasira kwa Mungu kuhusu dhambi! Hii ni moja ya nyakati hizo!

Siku moja mwanamke alihusisha Yesu kwa  kwa furaha jinsi mama yake lazima alikuwa nayo kutokana na kuzaa mwana ajabu. Yeye tu alisema, 'Heri tumbo iliyo kuzaa, na matiti ambayo iliyokunyonyesha!' mwanamke huyu  hakuwa na maana ya madhara, lakini Yesu alimkaripia na  karipio lake halikuwa la upole! Badala yake, neno uchaguzi na utaratibu wa maneno katika matini ya Kiyunani zinaonyesha kwamba karipio lake lilkuwa kali na chungu! Yesu inaonekana kuwa amehuzunishwa na kuhusishwa na mwanamke  huyu kwa wanawake katika masharti ya suala rena uzazi. Hii inasababisha msomi mmoja wa kiume kusema, 'Yesu wazi aliona umihimu kukataa taswira ya 'mashini watoto kuzaa' ya wanawake.'

Uzazi ni jambo la ajabu! Lakini Yesu alikuwa akifundisha kwamba uzazi si kuabudiwa. Si kuwa kiwango ambacho maisha ya wanawake hupimwa. Alionekana kuwa na wasiwasi kwamba wanawake hawakuona wenyewe kama Mungu anavyowaona. Na anaonekana kuchukua kila nafasi ya kubadilisha fikira zao.

Ni ya kuvutia kwangu kwa sababu ya uzoefu tukio nilipata nilipokuwa katika taifa moja la Afrika mwaka 1983. Katika misheni hii, sisi tulikuwa wenyeji wa dada zetu wa Afrika, na kila mwanamke katika kundi letu tulikuwa  jozi  na wenye kutukaribisha. Mara moja, katika jitihada za kupata habari, mhudumu wangu akaniuliza kama mimi nillikuwa kwenye ndoa, ambayo nikamjibu ndio. Na hii, ilikuwa vizuri! Swali lake lililofuata lilikuwa kama nilikuwa watoto, a nikamjibu sina. Na hii, kuonekana wasiwasi! Yeye kimsingi alikata mzungumzo.

Wakati huo, sikujua kwamba, kwa ajili ya wanawake hawa, kuolewa na kupata watoto walikuwa, kwa mbali zaidi, mambo makuu katika maisha. Ilikuwa sababu ya pekee ya kuwepo yao. Na hii Ilikuwa fasili yao kuwa wanawake. Ilikuwa yao kipimio cha mafanikio. Uzazi ni jambo moja ambalo huondoa aibu na kutambulika kama wanawake! Kama ningegundua mapema hili, nina hakika ningekuwa Kimashirika zaidi—namna fulani! Bado, hata kama mimi nilikuwa na uwezo wa kurekebisha kukatika kwa mawasiliano, mimi nina uhakika kwamba mwanamke huyu mpendwa angeweza kushinda ukomo wake mwenyewe ili kuendelea na mazungumzo.

Mwamba upande kwa hadithi hii ni kwamba lengo kuu la misheni hii ilikuwa kuwafundisha wanawake maisha ya Yesu, ikiwa ni pamoja na ujumbe wake wa usawa wao na wanaume!



Kile Ambacho Yesu Alifundisha #10

WANAWAKE WANWEZA KUWA MITUME


Mwelekeo hivi karibuni imekuwa kwa baadhi ya sehemu za Kanisa kuruhusu wanawake kuhudumu hadharani, wakati huo huo, kutowaruhusu kuchukua nafasi ya mamlaka ya kiroho au ya kikanisa. Makundi haya kawaida yamepata uamsho, maana kwamba Roho Mtakatifu amevunja katika. Katika nyakati hizo ya kujiliwa, sisi huwa na kudhani kwamba Roho Mtakatifu huja kuthibitisha kile tunachoamini. Kwa mujibu wa Yesu, hata hivyo, Roho huja Badili yetu na kutuongoza katika kweli yote (Yohana 16:13). Moja ya mabadiliko haya daima inahusisha wanawake na lengo lake ni kuinua kuwa sawa na wanaume kwa kiasi utamaduni utaruhusu. Katika kesi nyingi, wanawake kupata sauti ya umma—kwa sababu ni mapenzi ya Mungu.

Wakati ushahidi wa uwepo wa dhahiri wa Roho Mtakatifu hupunguka  katika makundi haya, hata hivyo, serikali binadamu zinachukua nafasi ya uongozi wa Roho. Kwa kawaida, utawala wa kiume ni imara umeanzisha, lakini yote kufuta mwinuko wa wanawake kuelekea usawa ambao ulikuwa unatekelezwa na shughuli za Roho Mtakatifu. Wanawake huenda wakahifadhi sauti ya umma, lakini kukosa mamlaka au kuwa nayo kidogo.

Katika muundo huu  maarufu, kisasa wa serikali ya Kanisa, kuna wizara tano (Efe 4:11) inaonekana kuwa mfano wa uchaguzi. Katika muundo huu, utume unachukuliwa wa juu zaidi kwa  mamlaka ya' ofisi' zote. Na hii, pamoja na wazo la mwanamume kama kichwa au mtawala, njia wanawake huwekwa chini ya udhibiti. Matatizo ya tatu angalau huonekana katika mwelekeo huu.

1.    Mtume. Maana ya agano jipya kwa neno la Kigiriki linalotafsiriwa Mtume ni ' aliyetumwa.' haibebi maana ya mamlaka juu ya watu (1 Wakorintho 4:6-13).

2.    Offisi. Hakuna popote katika lugha ya asili ya agano jipya ni neno 'ofisi' au wazo la 'huduma ofisi' kupatikana, hata kama Watafsiri wengine  wamechagua iingize (k.m., 1 Timotheo 3:1). Maneno kama vile Mtume, Mchungaji, nabii, askofu, na kadhalika, ina maana kazi na majukumu, badala ya ofisi au nafasi ya uwezo.

3.    Huduma  mara tano. Wazo la 'huduma mara tano' si lazima mfano wa kuigwa kwa serikali ya Kanisa. Kwa kweli, Yesu wala Paulo hatupi  orodha zilizo sanifishwa ya Wizara na karama, au muundo wa Kanisa. Waefeso 4:11-12 ni mahali pekee 'Wizara mara tano' hupatikana, na tangu sio busara ya kujenga fundisho juu ya fungu moja tu la maandiko, inatunapasa kuwa makini  kuhusisha uzito sana mfumo was aina hii.

Licha ya masuala haya, katika mwendo huu mpya wa kitume, wanawake wanaruhusiwa na kuhimizwa  kuhudumia. Hii ni ya kutosha kufanya wanawake wengi kujisikia vizuri baada ya kushughulikia muda mrefu mafundisho ya 'Mwanamke, kuwa kimya!'  Baadhi ya wanaume  uongozini wameona wazo kuwa la manufaa, pia, kwa sababu kuwapa wanawake uhuru huu wa unabii, kuhubiri na kufundisha hadharani imekuwa njia ya wao kukuza huduma yao. Kwa kweli, huduma zinazoruhusu wanawake sauti umma huwa na ustawi.

Kwa upande mwingine, wanawake hawaruhusiwi  kufanya kazi katika'ofisi' ya juu mwisho katika aina hii ya muundo wa Kanisa. Hii inaonyesha, kwanza yote, kwamba ni kihierakia, mfumo  ambao Yesu wala Paulo hakutetea. Inaonyesha, vilevile, kwamba ni za mfumo dume; yaani, wanaume kutawala; wanawake kuhudumu—kama walimu, wahubiri, na kadhalika, lakini si katika tawala 'ofisi ya Mtume.' Na yote hii ni mbali sana shaka, tukinena kibibilia.

Na tukisema hayo, tunahitaji kuangalia Mtume, kwa ukweli Agano Jipya, kwa maana ya kweli. Na Mtume huyu alikuwa mwanamke—Mary Magdalene—ambaye alitokea kuwa Mtume wa kwanza utakamilika na Kristo Aliyefufuka (Yoh 10:10-18; Mathayo 28: 1-10).

Ni ukweli unaokubalika kuwa wanawake walikuwa ndio mwisho kuondoka msalaba na ndio kwanza kufika kaburini. Wakati Maria Magdalena alitembelea kaburi mapema asubuhi ya ufufuo na kupatikana ni tupu, yeye alikwenda mara kuwaambia wengine kwamba Yesu mwili ulikuwa umekosekana. Wote huku waliharakisha kwenye eneo la tukio, lakini wao hawakuwa na  ufahamu umuhimu wa kaburi tupu kwa sababu bado hawakuelewa kutoka maandiko kwamba Yesu ilibidi afufuke kutoka kwa wafu (Yoh 20:9). Hivyo waliondoka, lakini Mariamu alikaa. Ilikuwa kisha kwamba Yesu aliomtokea na akasema, 'Nenda na kuwaambia ndugu zangu....'

Huu muonekano na kuwaagiza ni muhimu. Waandishi wa injili wanandika wazi kwamba alikuwa Maria Magdalene ambaye Yesu alionekana kwanza. Umuhimu kwamba waandishi wa injili ambatisha ukweli huu unaonyesha kwamba si tukio la ajali. Ilikuwa kitu ambacho Yesu alifanya makusudi ili kuonyesha mtazamo wa Mungu kuhusu wanawake. Wakati wote, Yesu alikuwa akijaribu kuwaonyesha hili, lakini hili lilikuwa pigo la mwisho kwa mawazo yao ya jadi. Katika kuonekana kwanza Mariamu Magdalene, Yesu alikuwa analeta taarifa muhimu sana ambayo wanafunzi hawakuwa awali wameelewa  kikamilifu .

·      Nenda na Waambie inafasili au kufafanua Utume. Tangu agano jipya neno Mtume ina maana ya 'mtu aliyetumwa', Maria alikuwa kweli kupokea Tume ya kwanza ya utume kutoka Bwana Mfufuka kuwa wa kwanza kutangaza jambo kubwa katika historia, ufufuo.

·      Kwenda na kuwaambia ndugu zangu inafasili watu ambao Yesu alikuwa akimtuma. Yeye alikuwa anamtuma kwa wanaume. Yeye hakutumwa kwa wanawake wengine! Kwa maneno mengine, Tume yake haikuwa 'huduma ya wanawake,' kama hivyo mara nyingi ni kizuizi kilichowekwa kwa wanawake leo. Matokeo yake, Maria amekuwa akijulikana kama 'Mtume kwa Mitume.'

Wazo la mwanamke kushuhudia wanaume lilikuwa mapinduzi kwa sababu, katika mahakama ya kisheria ya  Kirumi na Kiyahudi Mahakama, ushuhuda wa mwanamke haukuruhusiwa kama ushahidi. Na kuonekana kwanza Mariamu Magdalene na kwa kutumwa kwake  kwa wanaume, Yesu alikuwa anakata mabaki ya ubaguzi au chuki  iliyobaki katika wanafunzi wake wa kiume kwa wanafunzi wake wa kike.

Bila shaka, alikuwa pia akifundisha wanawake kitu mapinduzi kuhusu wajibu na hali yao katika mpango wa Mungu. Siku mpya ilikuwa imepambazuka. Yesu alikuwa hai,  ushindi juu ya dhambi, na tena hazuiwi na  matarajio ya kijamii na vikwazo vya utamaduni wa binadamu. Katika miaka mitatu ya muda mfupi, alikuwa ametembea kati ya watu wateule wa Mungu, alikuwa akiwafundisha sana kuhusu maadili ya mbinguni. Sasa, ilikuwa zamu yao kuchukua mwenge, kufanya maisha ya neno (Flp 2:16). Na sasa ni zamu yangu—na yako! Chochote anasema, fanya hivyo! (Kumbuka Yohana 2:5?)

Bwana Mfufuka anatuita leo—wanaume na wanawake sawa—kuishi kulingana na maadili yake katika kila eneo la maisha, na kufanya sehemu yetu ndogo katika mpango wake kubwa, kutekeleza Tume kuu, kuwafundisha kuyashika yote ambayo amewaamuru (Mathayo 28: 19-20 NKJV). Yeye kupata sisi waaminifu.



Kuhusu Mwandishi


Susan Stubbs Hyatt (b. 1946) ni mwanahistoria wa Kanisa, msomi wa Biblia, kutawazwa kasisi (1983), na mwelimishaji.  Yeye ni Mkanada na anaishi Grapevine, Texas, yeye ni muanzishi mratibu wa kimataifa wa Kikristo la  Wanawake mashuhuri na yeye ni Raisi wa Neno la Mungu kwa Wanawake, (www.godswordtowomen.org), na neno la Mungu kwa Dunia ushirika  & Chuo, na  Chama cha Historia ya Kikristo  ya Kanada

Yeye alipata shahada ya Daktari ya Huduma  kutoka Chuo Kikuu cha Regent (2000), mbili za MA kwa kutoka Oral Roberts University (1989 & 1994), ya BA suma cum laude kutoka Chuo Kikuu Southwestern (1987), na yeye kuhitimu kwa kutoka Chuo Kikuu cha New Brunswick chuo cha waalimu  (1966), na kutoka kwa Kristo kwa ajili ya taasisi ya Mataifa (1976). Yeye pia alifanya na kuhitimu masomo katika kituo Center for Advanced Theological Studies, Fuller Theological Seminary (1994-95). Yeye ana Leseni na Cheti Kufundisha stadi za maisha kutoka Idara ya Elimu ya Mkoa wa New Brunswick, Canada, mwaka 1971.

Hadhira ya Susan ina husu wale walioitwa kuwafundisha wengine pia (2 Timotheo 2:2). Yeye huandika, huchapisha na hufundisha. Mwaka 2001, yeye aliwakilisha wanawake Pentakoste wa Marekani katika wa Colloque Femmes et dini (2001) katika Brussels. Yeye aliandika 'Wanawake-Waliojazwa na Roho' katika The Century of the Holy Spirit, (pub. by Thomas Nelson) na kuhaririwa na Vinson Synan. Yeye alichangia katika Encyclopedia of Christian Civilization (2008), kuandika kuhusu wanawake katika huduma ya kikristo.

Susan na mume wake, Dk. Eddie L. Hyatt (www.eddiehyatt.com), ni washirika sawa katika huduma na ndoa. Wao na wamepanda makanisa, kuanzisha shule za  Biblia, na amehudumu kimataifa. Wao ni washirikiano waanzishi wa Hyatt International Ministries, na Hyatt Press.  Madhumuni yao ni kuendeleza na kukuza kuamka kiroho na fikira za kibiblia kati ya Mataifa, ili kwamba njia za Mungu ziweze  kujulikana kwa na kupitia watu wake (Zab 67:1-2).

Anwani ya posta: P. O. Box 3877, Grapevine, TX  76099
Matandao wa facebook: Susan Stubbs Hyatt & God’s Word to Women